Короче блядь! Если ты хочешь сохранить то, что ввёл человек, в переменную с именем foo, то не нужно писать доллар ($) перед именем переменной.

Напиши так:

read foo

А если хочешь прикрыть своё очко от спецсимволов, делай так:

IFS= read -r foo

Вот так делать хуёва:

read $foo
Роман Шубин
Роман Шубин
CEO & CTO, Главред в «Цифровой улей»
Задать вопрос
В этом случае $foo — уже не имя переменной, а значение переменной foo.

Как говорил мой техдир:

Рома, золотые у тебя руки. Оторвать бы их да пропить.

Делай правильно и твои руки никто не оторвёт и не пропьёт.

Для маленьких:

Представь, ты говоришь: «Дай хуй» — и тебе сразу дают хуй.

Всё же просто.

А теперь представь, что ты говоришь: «Дай $хуй».

Тут сначала дополнительно нужно спросить «А кто такой хуй?» — может, это Олег? И тогда тебе дадут Хуй Олега.

То есть, сначала нужно узнать, кто прячется под «хуем», а потом уже брать, чтобы не взять чужой «хуй».

Надеюсь ты понял. Изучай!